На протяжении тысячелетий жители Маршалловых островов ориентировались в бескрайнем Тихом океане не с помощью приборов, а благодаря интимному, почти телесному пониманию самого моря. Это древнее искусство навигации, известное как пилотирование по волнам, основано на ощущении вздыманий, течений и тонких изменений в волновых паттернах, исходящих от островов и атоллов. Этот навык передавался из поколения в поколение, и теперь, столкнувшись с культурными сдвигами и утратой ключевых носителей знаний, он переживает возрождение с помощью современных исследований.
Искусство чувствовать океан
Алсон Келен, опытный навигатор с Маршалловых островов, является примером этой традиции. Он предпочитает плавать ночью, полагаясь на способность своего тела интерпретировать движения океана. «Так маршалльцы и ориентируются», — говорит он. «Они ориентируются своим животом». Это не просто поэтично; пилотирование по волнам предполагает глубокую физическую связь с морем, ощущение подъема и спада, боковых движений вздыманий для определения направления и расстояния.
Этот процесс не интуитивен. Он требует строгой подготовки, завершающейся испытанием, проводимым вождями племен, чтобы получить звание ри мето — человека моря. На протяжении веков эта система гарантировала, что только те, кто доказал свои навыки и знания, могли возглавлять путешествия через сотни миль открытой воды.
Наследие нарушено
В середине 20-го века это традиция столкнулась с разрушительным сдвигом. Ядерные испытания США на Маршалловых островах переместили коренное население и поставили под угрозу преемственность культурных практик. Тем не менее, несмотря на эти потрясения, небольшая группа навигаторов, в том числе покойный капитан Корент Джоэл, сохранила древнее искусство. Джоэл, один из последних широко признанных экспертов в области традиционной навигации, передал свои знания молодому поколению, включая своего кузена Алсона Келена, прежде чем скончался в 2017 году.
Выживание пилотирования по волнам в этот период подчеркивает его культурную устойчивость. Эта практика была не просто средством передвижения; она была глубоко переплетена с маршалльской идентичностью, космологией и социальной структурой.
Современные исследования и культурное возрождение
Сегодня наблюдается новый интерес к сохранению этих знаний, движимый как коренными общинами, так и международными исследователями. В начале августа группа, включающая маршалльских моряков и ученых, отправилась в двухдневное путешествие, чтобы изучить когнитивные процессы, лежащие в основе навигации.
Мария Ахмад, аспирантка когнитивной нейронауки в Университетском колледже Лондона, возглавляет этот проект. После нескольких лет жизни на Маршалловых островах она осознала необходимость документирования и защиты этого уникального навыка. «Я хочу быть частью сохранения этого наследия», — заявила она.
Исследование сосредоточено на понимании того, как навигаторы обрабатывают сенсорную информацию — как они преобразуют тонкие движения океана в точное пространственное восприятие. Результаты могут иметь более широкие последствия для когнитивной науки, предлагая представление о человеческом пространственном мышлении и способности мозга интегрировать сложные сенсорные данные.
Будущее океанической навигации
Возрождение пилотирования по волнам — это не просто сохранение прошлого; это адаптация его к будущему. Поскольку изменение климата изменяет океанические течения и погодные условия, традиционные знания маршалльских навигаторов могут стать все более ценными. Их способность читать тонкие изменения моря может дать уникальное преимущество в навигации по быстро меняющейся среде.
Проект под руководством Марии Ахмад — это шаг к объединению традиционных знаний с современной наукой, гарантирующий, что искусство навигации не только выживет, но и процветает в 21-м веке. Культурные и научные последствия этой работы глубоки, демонстрируя, что старейшие формы навигации все еще содержат уроки для будущего.
